Catastrophes est une revue mensuelle de création et de traduction, créée et dirigée par Laurent Albarracin, Guillaume Condello et Pierre Vinclair. Avec son pluriel optimiste, elle propose des textes dont l’écriture travaille à la fois au bouleversement du cours des choses, et à la création, dans la voix, d’un autre-chose. Soigneusement concoctée dans un triangle improbable dont les coins seraient Paris, le Limousin et Singapour, elle parle occitan avec l’accent singlish et anglais en verlan. Aux vents désordonnés du monde elle offre ses auteurs, enzymatiques, et l’aiguillage de ses traducteurs.
À consulter – www.revuecatastrophes.wordpress.com
A lire : Catastrophes, éclats de poésie contemporaine, sous la dir. de Pierre Vinclair, Le Corridor bleu éd., 2018.