Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent ·  Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent · 
Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent ·  Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent · 
Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent ·  Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent · 
Entrée libre sur réservation
Rencontre
jeudi 21 novembre 2024
19h

Rap & langue des signes française : deux cultures qui se rapprochent

Avec Louis Jésu, Erremsi & Elodia 
En présence d'interprètes en langue des signes française.
Festival Paris en toutes lettres 2024
› Médiathèque de la Canopée

Adresse : 10 Pass. de la Canopée, 75001 Paris



Louis Jesu est sociologue, spécialiste de l’histoire du hip-hop. Il a rédigé une thèse sur l’évolution de l’ancrage du hip-hop dans les quartiers populaires en France et a travaillé sur la professionnalisation de la danse hip-hop.

Erremsi, est enfant entendant de parents sourds. Il découvre le rap et enregistre son premier titre dans le studio “Mouvement Authentique”, collectif pionnier du rap français des années 90. Depuis, il a sorti six projets et s’est fait remarquer aux côtés de nombreux artistes : Saïan Supa Crew, Gaël Faye, A2H… Aujourd’hui, il se produit sur scène en binôme avec Elodia qui interprète l’intégralité de ses concerts en LSF.

Elodia est interprète-chansigneuse. Enfant entendante de parents sourds, elle grandit dans la culture sourde et signante. Le chansigne l’accompagne depuis petite, à la croisée du monde entendant et du monde signant. Très vite, elle se forme aux arts de la scène jusqu’à devenir comédienne et metteuse en scène. Elle fait partie du duo Erremsi & Elodia, l’unique binôme à proposer des concerts hip hop totalement bilingues en langue des signes dans la francophonie. Après l’obtention de son diplôme d’interprète, elle se dirige vers l’interprétation de concert, et performe auprès d’artistes tels que MC Solaar, Benjamin Epps, Kalash, Selah Sue, ou Soprano.


Soirée proposée avec la médiathèque de la Canopée