Née en 1943 en Oural, Ludmila Oulitskaïa compose un tableau de la Russie marquée par les tragédies au XX^e siècle. Son écriture concise révèle les dimensions cachées de chaque destin, les émotions éprouvées, sonde les âmes autant que les corps. D’une justesse saisissante, elle déploie des images visuelles, poétiques, des situations cocasses ou tragicomiques, pour rendre compte des relations entre les personnages, en lutte pour leur survie et leur liberté… Avec finesse et une bonne dose d’humour noir, Ludmila Oulitskaïa dépeint les visages trop humains du totalitarisme, du nationalisme ou de l’antisémitisme.

Parallèlement à une  “anthologie Quarto”,  elle publie son nouveau roman, Le livre des anges. Nous ne le savons pas forcément, mais nous autres, humains, sommes entourés d’anges qui vont et viennent selon les moments de notre existence. Ces êtres sont des compagnons surprenants et précieux, capables de nous escorter délicatement lorsque le temps passé sur terre touche à son terme. Avec un regard plein de tendresse, la grande écrivaine russe nous invite à considérer autrement notre condition mortelle, et à y laisser filtrer une nouvelle lueur, celle de ces présences mystérieuse : et si notre monde d’humains était doublé de celui des anges ?