À bord du San Cristobal, j’imagine, selon le bon vouloir du vent et de la mer ce que restitue, bribe par bribe ma mémoire. Le temps qui n'est jamais droit sur ses rails explose dans ma tête. Tout émerge sans ordre, se rencontre, se rejoint, comme dans une lanterne magique où défilent en vrac des verres coloriés. Je roule sur une longue vague.

C’est sur ces mots que s’ouvre le livre d’un poète, le carnet de bord d’un voyageur, d’un humaniste, d’un collectionneur de sables, de livres, de coquillages, d’un chercheur d’or, d’un traducteur, d’un découvreur, d’un éditeur à ses heures, d’un éternel enfant au passage des baleines, d’un coutumiers des îles, d’un lecteur.

Lauréat du prix Guillaume-Apollinaire en 2013, l’œuvre de Frédéric Jacques Temple est d’une grande richesse. Poète et romancier, il a également publié plusieurs récits de voyage et essais, notamment sur Henri Miller et Blaise Cendrars.