Pour écrire Mothers & Tygers Emily Loizeau s’est inspirée de sa lecture de William Blake, dont elle a glissé des mots dans ses chansons. Avec son goût pour le folk-rock américain, son art de faire naître des musiques en batterie-voix, et la complicité de ses musiciens, elle a composé un album doux et sensuel, emprunt de la nature qu’elle éprouve intensément dans son refuge ardéchois. À la Maison de la Poésie, elle a prévu une soirée en acoustique et en bilingue, rythmée par des lectures du poète et peintre britannique.
William Blake, Le Mariage du Ciel et de l’Enfer et autres poèmes, édition et traduction de l’anglais par Jacques Darras, Poésie / Gallimard, 2013
À écouter – Emily Loizeau, Mothers & Tygers, Polydor.