« M. Beaubaiser (alias Bela Kiss, le Landru hongrois) essaie des rapports. Ça rate. Il tue les dames et conserve les corps dans des bidons d’alcool. »
Peep Show (roman en vers) est un livre « spectaculaire ». Il propose une galerie de portraits, une série de situations ratées. Le spectateur est invité à épier les contorsions d’un langage qui semble mimer la succession de tentatives vaines, en écriture comme en amour. Ces variations donnent à Vanda Benes l’occasion de suggérer des figures qui ne sont pas montrées mais formées par un texte qui exhibe le travail de la langue. Une langue excessive, grotesque, qui subit « quelques sévices, cruautés, torsions et torturations ».
Forme ouverte, la performance de Vanda Benes évite l’écueil de l’excès et donne à voir en toute subtilité ce Peep Show fait de rebonds sonores.
Création sonore de Paul Gasnier.
Christian Prigent, Peep Show (Cheval d’Attaque, 1984), Le Bleu du Ciel, 2006.