Dans un coin de campagne perdu, une jeune femme lutte contre ses démons : l’ennui des jours, le tourment des nuits, le sentiment d’aliénation – à soi-même et au monde –, les pulsions de désir et de violence qui sans cesse l’assaillent et viennent peu à peu fissurer le tableau d’une vie domestique en apparence sans histoires. Monologue plein de rage et de rire noir, torrent de verbe dont le flot poétique et brutal, traversé de visions fulgurantes, brise toutes les idoles et met à mal toutes les conceptions figées dans lesquelles notre monde patriarcal s’échine à enfermer les femmes, Crève, mon amour est un roman d’une insolence radicale et incorruptible.
Ariana Harwicz est née à Buenos Aires en 1977 et réside aujourd’hui près de Sancerre. Elle est l’auteure de pièces de théâtre et de quatre romans qui l’ont révélée dans le monde entier. Traduit dans une quinzaine de langues et sélectionné pour l’International Booker Prize en 2018, Crève, mon amour est son premier roman publié en France.
Ariana Harwicz, Crève, mon amour, trad. de l’espagnol (Argentine) par Isabelle Gugnon, Seuil, 2020.