« Retour à l’origine / Au champ de mes racines »… Le refrain de L’Origine, première chanson de « Paris-Beyrouth », le nouvel album de Cyril Mokaiesh, est limpide. Alors qu’arrive la fin de la longue tournée partagée avec Bernard Lavilliers (qui avait chanté avec lui La Loi du marché, sur l’album « Clôture » en 2017), Beyrouth se propose à lui. Y aller pour se retrouver autant que pour découvrir. Le nouvel album sera donc électro mais aussi oriental, nourrit par la rencontre avec des artistes libanais : le pianiste Bachar Mar-Khalifé, la comédienne Razane Jammal, le oud entêtant de Ziyad Sahhad, la rappeuse Sòphia Moüssa…
Cyril Mokaiesh voyage de Paris à Beyrouth, d’un patrimoine à l’autre : l’héritage des voix classiques européennes dans Mater Vitæ, le souvenir du Cantique des oiseaux, récit initiatique écrit en persan. La plume de Cyril Mokaiesh explore le réel par la poésie. Ce soir, il nous fait découvrir ses nouvelles chansons et leurs racines littéraires.
À écouter – Cyril Mokaiesh, « Paris-Beyrouth », Un plan simple, 2020.