« Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche » ·  « Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche » · 
« Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche » ·  « Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche » · 
« Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche » ·  « Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche » · 
tarif : 10 € — adhérent : 5 €
Rencontre & projection Performance
samedi 30 novembre 2024
19h30

« Continûment occupé des choses de l’amour : une traduction louche »

Avec Vincent Broqua & Florence Pazzottu
Entretien mené par Pierre Eugène

Entre poésie et cinéma (entre textes, corps, voix et images) circulent des opérations de désir, des déclarations d’amour (à la peinture, notamment, pour l’une, à une artiste contemporaine et au cinéma pour l’autre), un goût ou un penchant affirmé pour l’hétérogène, pour le jeu, le risque, pour certaines formes d’humour et pour toutes les formes de traduction.

Pour continuer la manifestation « Zigzaguer / poésie & cinéma » et à l’occasion de la parution du livre Fantômes et gens perspicaces de Florence Pazzottu, cette soirée combinera la projection d’un film de Florence Pazzottu, « Continûment occupé des choses de l’amour (ce que Vasari dit de Giorgione) », une performance de Vincent Broqua, « Louche sous-titre », et une discussion conduite par Pierre Eugène, universitaire et membre du comité de rédaction des Cahiers du cinéma.

À lire

Florence Pazzottu, Fantômes et gens perspicaces, Lanskine, 2024.